There are 8 of us staying at the house now, Fran's mom, sister, brother, his wife and their two boys. Mateo, or Matu, is 2 and has huge twinkly, brown eyes. He falls asleep at the table after lunch everyday, getting drunk on food. Facundo, or Facu, has clear blue eyes and mirrors every facial expression you make. There hasn't been a dull moment between the two of them.
I think the biggest event so far during the past few days was last night, when we went to see August Rush at the movie theatre (which by the way is a great movie that I recommend to anyone and everyone, the little boy does an amazing job). There were some loud, yappy, 50-something women sitting next to me. They were all deeply bronzed with long flat-ironed hair, lots of makeup, big (probably fake) boobs, animal print clothes, and they were probably all divorced or never married. They were talking obnoxiously loud throughout the entire movie and I finally got so fed up that I couldn't hold back any longer. I turned to the lady next to me and politely said, "Disculpa, todos estamos tratando de ver la película, por favor..." ("Excuse me, we're all trying to watch the movie, would you mind?") She didn't take too kindly to this and responded with an angry, "What did you say to me?" at which point Fran jumped in and without noticing tapped her knee when he asked her to quiet down. Being far less sane than anyone I've come into contact with, she loudly said to the other women she was with that "two retards were telling her to be quiet" and that one of them touched her and leg and someone should call the police. I quietly smirked in my seat, reveling in her insanity, and enjoyed the rest of the movie.
When the movie ended, her animal print-clad clan made a hasty exit while we sat for a few minutes, taking in the credits. It turns out they had waited outside the theatre for us because they were so enraged we had asked them to keep it down, and they started walking behind us like angry high schoolers, talking loudly about us as we left the building. The woman ended up frantically screaming that Fran had touched her leg in the movie theatre and tried to steal her wallet. He turned around and asked how old she was, to which she responded, "what do you care?" and he said, "don't you think you're a little old to be waiting outside the theatre?" This obviously didn't fare well for her old, wrinkly self that she had so carefully squeezed into her tight clothing, and needless to say she didn't take a liking to the comment at all. I think she is most definitely one of the more interesting characters I've stumbled upon during my lifetime, and I think she'll provide me with endless amusement for years to come.
I now must bid farewell for now, for afternoon tea (they love to think they're English down here, but what do they know?) is calling my name. I send lots of love to all and promise to post pictures soon.
Punta del Este en toda su gloria. Todo es muy parecido al norte de Michigan. La primera tarde que estuvimos Fran y yo fuimos a dar una vuelta en las bicis y mi mente no hacía más que volver a los días de mi niñez que pasaba cerca del lago de Michigan. Las playas son bonitas, agua fria y oscura and la arena gruesa. La brisa no ha parado desde que llegamos, aunque ayer pudimos disfrutar de la playa por un ratito en la mañana antes de que se pusiera muy fuerte. Hay una especie de pinos por todos lados, calles largas de lodo rojo llenas de curvas separan los distinos barrios, y todos los jardines son de un verde espectacular con flores de mil colores. Las casas son de ladrillo en su mayoría, un poco raro porque uno no se siente muy en la playa, pero son muy lindas. Hemos sido muy flojos estos ultimos días, pasando el tiempo jugando Scrabble y cartas, leyendo, comiendo bastante seguido, y dejando que los días de verano lentamente se vayan derritiendo.
Ahorita somos 8 en la casa, la mamá de Fran, la hermana, el hermano, la esposa del hermano y sus dos chicos. Mateo, o Matu, tiene 2 años y unos ojazos brillantes enormes. Se queda dormido en la mesa después de comer todos los días, emborrachado con tanta comida. Facundo, o Facu, tiene ojos azul clarito y es como un espejo de caras, copia la expresión de cualquiera. No hay momento aburrido con esos dos.
Creo que el evento más importante hasta ahora fue ayer en la noche, cuando fuimos a ver la película Me llamo August Rush al cine (muy muy buena película por cierto, se la recomiendo a todos). Habían unas viejas gritonas de unos 50 y pico años sentada al lado mío. Todas estaban excesivamente bronceadas con el pelo alasiado, mucho maquillaje, muy (probablemente falsamente) pechonas, ropa con diseño de animal, y todas muy probablmente hayan sido solteras o divorciadas. No cerraron el pico durante toda la película y llegó un momento que yo ya estaba tan harta que no aguantaba más. Me volteé con la señora de al lado y muy amablemente le dije, "Disculpa, todos estamos tratando de ver la película, por favor..." No le cayó demasiado bien que se lo dijera y super enojada me contestó, "¡¡¡Qué me dijiste!!!" y Fran cayó, le tocó la rodilla y le pidió también que se callará. Bueno...la vieja se puso como loca. En voz alta les dijo a las que iban con ella que "dos mogólicos le estaban diciendo que se callara" y que uno de ellos le había tocado la pierna y que había que llamar a la policía. Yo muy calladita sonreía en mi asiento de al lado, disfrutando la locura de la vieja y viendo el resto de la película.
Cuando terminó la película, la banda de mujersotas se levantaron rapidísimo para ser las primeras en salir de la sala. Nosotros nos quedamos sentados un ratito más, viendo los nombres de los actores. Resulta que nos esperaron afuera del cine y cuando salimos, nos siguieron hablando fuerte y diciéndonos estupideces de que éramos unos tarados y varias groserías más. Actuaban como unas nenas de quinta de prepa. La vieja loca acabó gritando que "ese tipo le había tocado en el cine y que le quería sacar la cartera." Fran se volteó y le dijo, "¿Cuántos años tiene usted señora?" a lo cual ella respondió que qué le importaba. Le dijo, "¿No cree que es muy poco grande para quedarse esperándonos a la salida?" Y bueno, evidentemente no le cayó demasiado bien a esta señora que tan cuidadosamente había metido su cuerpo viejo y arrugado adentro de la ropa apretada que traía, y se puso como loca gritando y haciendo que todo mundo volteara a ver y armando un pancho como la vieja de quinta que era. Creo que definitivamente es de los personajes más interesantes con los que me he topado en mi vida, y creo que me proporcionará entretenimiento interminable durante muchos años.
Por ahora me despido, están por servir "el té" (ya que les encanta creer que son ingleses). Les mando besos y abrazos a todos, prometo poner fotos pronto.
Posts
No comments:
Post a Comment